No.09 最终幻想VII 核心危机 汉化版

值此国庆佳节之际，CG汉化组依然发挥其优秀传统，在节日来临的时刻为大家献上宝贵的汉化游戏《最终幻想7：危机核心》(CCFF7)中文测试版。此次所公布的汉化版为专为国庆节所赶制，还属于测试版本，所以在一些地方还未达到完美的地步，请大家见谅。

在这里代表CG汉化组感谢我们的技术人员、翻译人员、润色人员、美工人员、BT及空间提供人员以及协助我们汉化工作的朋友以及一直支持我们的玩家们，也许汉化中的心血和困难大家并不能体会得到，但是只要大家能喜爱、支持我们的汉化工作，那就是我们汉化人员最大的幸福。

国庆测试版本号为v1.0Beta，语言为简体中文，可以使用专用的工具转换为繁体中文，汉化的内容除了怪物名称以及怪物技能和个别场景的地名外其他均全部汉化，游戏本身的文本有全部汉化以外，动画部分也全部加入中文字幕。

注意：

最终幻想7危机核心补丁只能用于1745824KB的原版ISO，如果不是，请直接下载汉化版游戏。安装完汉化补丁后请安装最新修正补丁，否则将可能出现死机等BUG。

声明：

此次的汉化补丁以及汉化文本归CG汉化组所有，请勿对其进行盗用、删减以及修改等工作，请保证汉化补丁的完整性，补丁仅用于学习和参考使用，《最终幻想7：危机核心》本身归SQUARE ENIX公司所有。

汉化人员名单

最终幻想7危机核心(CCFF7)汉化成员名单：

策划： Bill_22 a0287ytl

程序： crainy ZXP moonsun1234

字库：Falcom

翻译：SHIN 肥西瓜 CUMAR candy123 FoxUU 一击离脱 Meissen killua8p zhoujieruan 等你回来 奶糖人四号 RINKO McD_AMGR WHY 奇牙 青蛙 妖精 雅痞HAPPY 小龟 意相随 53953 傀儡 马路野蛙 轮子部屋 神之诫—卍解 エロせんにん

美工：littleqq 红浪

润色： willow 冥夜之羽翼 KESS-FISHER 飞鱼清风 mucunjunshu asduk wzanliuxin 本田健 洛洛 zkf1976

PMF技术：adonis815 Cooleyes_if

特别支持：xinyu_gg newzcl フェニックス SIRUO

鸣谢：天幻网 PMCG组 CG金手指区 CNGBA全体会员 冥夜OTAKU动漫社 对我们的大力协助